Suoni Per Il Popolo et CKUT 90.3FM présentent:

Saltland (Montreal)
http://www.saltland.ca/
Saltland est le nom utilisé par la violoncelliste Rebecca Foon pour présenter sa musique solo. Active depuis près de 20 ans à Montréal, Foon a été entre autres membre de Silver Mt. Zion, Set Fire to Flames et Esmerine. Son deuxième album solo, publié sur l'étiquette Constellation, nous permet d'absorber toute la beauté des mélodies de Foon ainsi que sa présence aussi bien puissante que subtile.
*
Saltland is the moniker adopted by cellist Rebecca Foon to perform and record her solo work. Active for close to twenty years in Montreal, Foon has been a member of Silver Mt. Zion, Set Fire to Flames and Esmerine. Her second solo album, released on Constellation Record,s, allows us to absorb all of the beauty within Foon's melodies as well as her subtle and powerful artistic presence.

Pugs and Crows (Vancouver)
https://www.pugsandcrows.com/
Sur leur 4ème album UNCLE!, ce groupe instrumental-indie-rock-jazz-art-folk, originaire de Vancouver, est rejoint par la chanteuse Marin Patenaude. La combinaison de sa voix soul et des caractériques habituelles du groupe - cadence cinématographique et élégance mélodique - transporte la musique de Pugs & Crows vers de nouveaux sommets.
*
On their fourth full-length album UNCLE!, Juno award winning Vancouver indie rock jazz art folk instrumentalists Pugs & Crows join forces with vocalist Marin Patenaude. Her earthy, soulful voice coupled with the band’s trademark cinematic pacing, melodicism, and gritty elegance transports the music to new heights.

+ Invité.e.s

Portes: 20h30 Musique: 21h
$10 / $13

www.suoniperilpopolo.org
Instagram: @suoniperilpopolo
Twitter: SuoniPopolo
*
La Sala Rossa se situe au 2ème étage (il y a 38 marches au total). Les toilettes sont de genre neutre et ne sont pas accessibles aux fauteuils roulants. Nous disposons d'un Système d'Aide à l'Audition disponible sur les ondes FM 101.1. Toute personne désirant une assistance pour accéder à notre salle peut nous contacter. C'est avec plaisir que nous tenterons de répondre au mieux à ses besoins.

The Sala Rossa is located on the second floor (there are 38 steps total). There are gender neutral washrooms which are not wheelchair accessible. We have a Hearing Assistance System on the FM dial at 101.1 FM. Anyone needing assistance accessing our space can contact us as we are more than happy to try and accommodate people to the best of our ability.